Clik here to view.
Pablo Ramos. Mitologías de la infancia, por Óscar Brox
El origen de la tristeza, de Pablo Ramos (Malpaso) | por Óscar Brox La infancia recorre años de pocas certezas y muchas intuiciones, con un vocabulario mínimo -qué necesidad hay de rellenar con...
View ArticleClik here to view.
Jeremy Mercer. La vida es una novela, por Óscar Brox
La librería más famosa del mundo, de Jeremy Mercer (Malpaso) | por Óscar Brox En algún momento de nuestras vidas, todos hemos dedicado al menos una tarde (en realidad muchas, para qué engañarnos) a...
View ArticleClik here to view.
Salvatore Niffoi. Tiempo de matar, por Óscar Brox
La viuda deslcaza, de Salvatore Niffoi (Malpaso) Traducción de Celia Filipetto | por Óscar Brox En poco tiempo el mercado editorial español ha propiciado el hallazgo de dos autores de lo que se ha...
View ArticleClik here to view.
Keith y Theodora Richards. Uña y carne, por Óscar Brox
Gus y yo, de Keith y Theodora Richards (Malpaso) Traducción de Bernardo Domínguez Reyes | por Óscar Brox La infancia es el mejor momento para visar esas primeras experiencias, tan poderosas y vívidas,...
View ArticleClik here to view.
Martin Amis. Bits para una revolución, por Óscar Brox
La invasión de los marcianitos, de Martin Amis (Malpaso) Traducción de Ramón de España | por Óscar Brox Hace años que guardo, con su caja y sus cartuchos, mi Atari 7800. Aquella fue, de hecho, la...
View ArticleClik here to view.
Susan Straight. Even in Heaven, por Juan Francisco Gordo López
Un millón de ruiseñores, de Susan Straight (Malpaso). Traducción de Damià Alou | por Juan Francisco Gordo López Hace algunas décadas, una autora americana que comenzó a publicar con un pseudónimo, que...
View ArticleClik here to view.
Francis Picabia. Vivir en el minuto próximo, por Juan Jiménez García
Pandemonio, de Francis Picabia (Malpaso) Traducción de Paula Cifuentes | por Juan Jiménez García Francis Picabia vivió rápido. No por morir pronto, sino más bien porque su vida, como la velocidad a la...
View ArticleClik here to view.
Claude Duneton. Hermana perra, por Alicia Guerrero Yeste
La perra de mi vida, de Claude Duneton (Malpaso) Traducción de Antonio Soler | por Alicia Guerrero Yeste Hace un tiempo, a la muerte de alguien, quise ver en una vivencia de su infancia, que algunas...
View ArticleClik here to view.
E.L. Doctorow. Humanidades, por Óscar Brox
Cuentos completos, de E.L. Doctorow (Malpaso) Traducción de VV.AA. | por Óscar Brox El relieve literario de Edgar Lawrence Doctorow llegó, en un primer momento, por su capacidad para urdir una serie de...
View ArticleClik here to view.
Massimo Carlotto, Gianrico Carofiglio, Giancarlo De Cataldo. Del negro al...
Cocaína, de Massimo Carlotto, Gianrico Carofiglio, Giancarlo De Cataldo (Confluencias) Traducción de Nicolás Pastor | por Juan Jiménez García El proyecto era escribir tres relatos alrededor de la...
View ArticleClik here to view.
Julián Herbert. Geografías, por Juan Jiménez García
Un mundo infiel, de Julián Herbert (Malpaso) | por Juan Jiménez García Está el norte. Un norte que quiere decir lo mismo en todos lados, por algún misterio geográfico, como lo quiere decir el sur. El...
View ArticleClik here to view.
Karen Joy Fowler. Fronteras artificiales, por Juan Francisco Gordo López
Fuera de quicio, de Karen Joy Fowler (Malpaso) Traducción de Santiago del Rey | por Juan Francisco Gordo López Un sentimiento de emoción nos embarga cuando por alguna casualidad de la azarosa...
View ArticleClik here to view.
Jean Ferry. Un mar de temores, por Juan Jiménez García
El maquinista y otros cuentos, de Jean Ferry (Malpaso) Traducción de Gabriel Hormaechea | por Juan Jiménez García Jean Ferry es uno de esos escritores que nunca salen en ningún lado. No son secretos,...
View ArticleClik here to view.
Joxemari Iturralde. El boxeo o la vida, por Juan Jiménez García
Golpes de gracia, de Joxemari Iturralde (Malpaso) | por Juan Jiménez García Paulino Uzcudun e Isidoro Gaztañaga compartieron toda una vida juntos sin llegar a encontrarse jamás. Empezaron el siglo y el...
View ArticleClik here to view.
Marek Hłasko. Vida de perdedores, por Juan Jiménez García
Matar a otro perro, de Marek Hłasko (Malpaso) Traducción de Jerzy Slawomirski y Anna Rubió | por Juan Jiménez García Un catorce de junio de mil novecientos sesenta y nueve moría Marek Hłasko y aún se...
View ArticleClik here to view.
Morrissey. Que la fiesta comience, por Juan Jiménez García
Autobiografía, de Morrissey (Malpaso) Traducción de Rubén Martín Giráldez | por Juan Jiménez García Qué libro tan extraño esta Autobiografía de Morrissey. Sería absurdo decir que esperábamos otra cosa....
View ArticleClik here to view.
Hans Magnus Enzensberger. Las ideas claras, por Juan Francisco Gordo López
Panóptico, de Hans Magnus Enzensberger (Malpaso) Traducción de Richard Gross | por Juan Francisco Gordo López Durante mis años estudiando, inmerso en la carrera de Filosofía, coincidía con casi todos...
View ArticleClik here to view.
Philip Glass. La vida: una partitura, por Francisca Pageo
Palabras sin música, de Philip Glass (Malpaso) Traducción de Mariano López | por Francisca Pageo Philip Glass, uno de los compositores minimalistas más entregados a la música que ha habido en el...
View ArticleClik here to view.
Wisława Szymborska. Un espíritu libre, por Juan Jiménez García
Prosas reunidas, de Wisława Szymborska (Malpaso) Traducción de Manuel Bellmunt Serrano | por Juan Jiménez García Qué extraño misterio, qué secreto conjuro, nos puede llevar a leer las reseñas de...
View ArticleClik here to view.
Ennio Morricone. La música de nuestras vidas, por Juan Jiménez García
En busca de aquel sonido, de Ennio Morricone, Alessandro De Rosa (Malpaso) Traducción de César Palma | por Juan Jiménez García Tal vez uno no repare demasiado en ello, pero la banda sonora de nuestra...
View Article
